
圖片轉自網路
<內容介紹>
太過分了!究竟要寫到多有趣才肯罷休?!
這絕對不是一般天才寫得出來的小說!
●入圍日本文壇最高榮譽直木賞!
●入圍日本全國書店店員票選本屋大賞!
●日本超過200,000讀者壓倒性好評!
●入選日經新聞讀書週間特集『今年在我胸中迴響不已的十本書』!
●改編電視劇,由【交響情人夢】玉木宏主演,勇奪最佳日劇等三項大獎!
《陰陽師》名譯者日本文化專家茂呂美耶專文導讀
鹿以低沉的聲音告訴我:
你被選為『送貨人』,一定要把『眼睛』拿回來,
不然就會有大事發生!
我雖然百般抗拒,卻發現頭上竟然長出了鹿耳、鹿角……
這、這究竟是怎麼回事啊?
『老師,神無月到了,該你出馬啦!』
你相信鹿會說話嗎﹖當我聽到鹿竟然開口跟我說話時,簡直快昏過去了。但鹿卻告訴我,要我去把寶物──『眼睛』拿回來,那是每隔六十年,就由奈良的鹿、京都的狐狸和大阪的老鼠輪流保管的東西。
『為什麼是我?』
『因為你是被神明選中的「送貨人」。』
『那到底是什麼東西?』我還是無法接受!
『那是世上之寶,一直保護著你們的生命。』鹿說牠們以這個寶物擔負起『鎮壓』的任務,已經一千八百年了,現在只不過是要我從狐狸那?把東西拿回來而已。
但是,當我歷盡艱辛,好不容易才終於拿到所謂的『眼睛』時,鹿卻不滿地說:
『不是這個!老師,你一定要想辦法把東西拿回來,否則一旦過了神無月,一切就會太遲了!』……
有點神經質的年輕男老師,原本只是去奈良一所女子高中代一學期的課,結果不但第一天就跟女學生槓上,還糊里糊塗地被迫接下一樁事關重大的神秘任務!而本來看似簡單的差事,卻因為重重的意外波折,竟變成了倒數計時的驚險大挑戰!
故事以古都奈良為舞台,展開了一段將日本神話和歷史融合成高潮迭起又迴轉曲折的奇幻冒險。全書有如宮崎駿動畫電影般充滿想像力,加上浩瀚的構思、縝密的結構、躍動的細節,以及字裡行間處處可見的幽默,不但對我們的環境以及人類存在的意義提出了深刻的思考,更洋溢著信任與付出的溫暖光澤,而趣味橫生的情節在讓人會心大笑之外,還有滿滿的感動!
<作者介紹>
【不世出的天才作家】萬城目 學
1976年出生於大阪,京都大學法學系畢業,現居住東京。2006年時,以《鴨川荷爾摩》(暫譯)獲得第四屆Boiled Eggs新人賞,正式以作家身分出道。而《鴨川荷爾摩》出書後(中文版預定2009年由皇冠出版),不但大為暢銷,並於2007年入圍『本屋大賞』(由日本全國書店店員選出最推薦的書),以及榮獲《書的雜誌》娛樂第一名、『國王部門』新人獎,成為席捲藝文界的超級話題書,廣受各大媒體和讀者的好評,更被改編成電影和漫畫。《鹿男》則是他的第二部作品,不但再次入圍『本屋大賞』,更入圍日本文壇最高榮譽的『直木賞』。日本著名『讀書達人』金原瑞人教授便對萬城目學讚不絕口,認為他遲早一定會得到『直木賞』,而多位知名藝人如小泉今日子、恰克與飛鳥、優香等也都深受萬城目學的小說所吸引。
《鹿男》同時已被改拍成電視劇,由『交響情人夢』男主角玉木宏和綾瀨遙主演,並勇奪第十一屆『日刊Sport劇集大獎』最佳日劇、最佳男主角、最佳女配角等三項大獎,更獲日本雅虎網站票選2008年冬季日劇滿足度第一名!
萬城目學於2007年底又推出第三本小說《荷爾摩六景》(暫譯),是成名作《鴨川荷爾摩》的外傳,果然一推出又再度造成轟動,不愧是當前日本最炙手可熱的新銳作家。
以上轉錄自博客來網路書店
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010407780
出版社 / 皇冠
出版日期 / 2008.06.30
台科大圖書館找書 / 目前無此筆資料
(如果你願意好好愛惜它不折它,並且愛護書腰,萱子可以借你)
同場加映 鹿男改編電視劇
人物關係圖
官方網站
http://www.fujitv.co.jp/b_hp/awoniyoshi/index.html
日本已經在2008.03.20播放完畢
相關新聞 /
自由時報:
日本帥哥小天王玉木宏人氣紅不讓,由他主演的富士電視台連續劇「鹿男與奈良」奪下第11屆日刊體育報冬季檔連續劇票選最佳男主角獎、最佳連續劇獎,綾瀨遙也以此劇獲得最佳女配角。
<我的話>
硬是要放一張玉木宏(羞)
雖然很呆,但是很符合劇中角色。
一開始,我是先知道電視劇,會知道電視劇純粹衝著玉木宏。
很私心的硬要把玉木宏加大XD
陵賴遙倒是在另外一部戲才吸引到我,就是「魚干女又怎樣」(台灣翻譯)。
因為我是在網路上同步收看鹿男,因此很多翻譯都是翻「鹿男與奈良」或「鹿男與美麗的奈良」。
鹿男真的是深的我心的一本書、一部戲。
先講講電視劇好了。
就是因為有玉木宏我才會去看,記得當時是和日版的「蜂蜜幸運草」和「lost time life人生補時」一起看(這個我也很推薦噢)
相對的鹿男前幾集反而比較沉悶無聊,但是後面的劇情真的急轉直上,看到我欲罷不能。
而且因為有認識的網友會去收集日本的即時資訊,所以知道很多有關鹿男的相關資訊。
在劇中,那隻鹿其實是劇組做的機器鹿,因為電視劇看的到聽的到,感覺也真實很多。
而且整部戲除了玉木宏之外,最喜歡的就是那隻鹿。
真的把書裡頭的鹿的性格表現出來,算是搞笑鹿中的僑楚吧(笑)
再來就是飾演堀田的多部未華子,這孩子可愛的緊呢~
還有另外一個重點就是被改編的藤原(陵瀨遙)噢噢噢,算是替這部戲加點料吧。
而且劇中的音樂編曲很棒,有萬鹿奔騰的感覺。
(可以到youto去找找,這邊我就不放上來了,搞不好還可以看到kuso版的)
雖然玉木宏為了這部戲又瘦了一大圈,很心疼之外,最佳男主角真的實至名歸。
如果那隻鹿願意的話其實也可以啦,不過看完書之後的遺憾是為什麼電視劇沒有演牠隨地嗯嗯的畫面。
應該會很令人無言…
再來就是回歸主題(噢噢噢,要撇下玉木宏了)
其實書是因為泳禛的強力推薦,說它有順就有多順,和電視劇不能比。
加上暑假末真的太閒,就讓它成為我暑假的最後一本書唄。
(其實暑假看了五本,我現在竟然只整理了三本)
雖然都知道故事的劇情發展,但是書中的某些情節還是沒有被電視劇演出來。
故事架構真的很順,而且充滿日本的文化歷史。
前面的序建議最後再看,因為有另外一位歷史學家寫的序算是在補充書裡頭的其他文獻,把書看完再看序或許會看的比較懂。
真的很令人欲罷不能!
平常我一本小說約莫要看一個禮拜多,這本我竟然三天就把它解決掉。
(噢噢噢,我要上班啦)
會有一種想讓人繼續翻下一頁的欲望,不過在這裡我就不多講內容了,講完了我想大概也不用看了。
但文字和文字的交會真的會讓人不想再去看電視劇。
因為背景地點在奈良,我想作者應該萬萬想不到他的這本書默默的在做國民外交吧。
真的很想再去日本看看,不是跟團,是能夠很細膩的去體驗日本的生活。
也很想看看奈良這個地方是不是真的鹿在街上亂跑,是不是真的會行禮。
如果我夠瘋狂的話,或許我會偷咬一口鹿仙貝,然後會發現Pocky比鹿仙貝好吃。
建議平常會看改編小說的電影或電視劇的人可以先去看書再看電視劇。
雖然這樣可能會覺得電視劇很難看,但是電視劇起碼能夠幫你解釋在書中某些你搞不清楚的畫面或是形狀。
總之,我應該會繼續支持萬成目 學這傢伙,他的第一本書會在明年發行,沒意外的話我應該會去買。
多看書應該是不會錯的!